笔趣阁

爱趣中文>苦昼短原文及翻译 > 第9章(第1页)

第9章(第1页)

也不知道这人怎么说着正事儿却痞得一览无余,管铱不能不管。他不能成为第二个管碌,管铱也不能成为第二个管钿,管锌心里歉疚,他也不知道这样算不算补偿管钿,算的话,这样的方式又对不对,他是没有底的。

靖岳很顺手地接过瓶子去洗,管锌将管铱放回去婴儿床,收拾起靖岳的背包来。靖岳洗完出来眼角扬起一抹晦涩又很快沉入眼底,语气故作轻佻。

“赶我走啊?”

像是沉睡了很久的休眠火山爆发,亦或是积蓄了很久的浪潮卷起海啸,管锌从背后抱他抱得很紧,要捏碎了般,紧到靖岳都转不了身,头侧附在他的肩。

“她要火化了,如果不是我,她就不会死。”

1

靖岳并不知道管钿真正的死因,从前管锌也极少提起家里的事。

他那么严密地抱着,靖岳拗不过身,只得将手覆在贴着自己的手上,重叠,定定地站着由着身后的人靠着。

管锌的家庭状况很复杂,念书那会儿靖岳就知道,复杂的程度足以让管锌有了那方面的ptsd,对管碌的狠狠憎恶,对施胭的态度转变,对管钿的深深愧疚。

而个中具细靖岳也是昨晚才知晓的。

t恤的肩头接缝处有湿润浸漶,他坠了泪。靖岳硬生生转过身看他时,管锌将仅有的两滴泪和两绺泪痕都蹭在了靖岳的衣服上,靖岳容他狡辩成鼻涕,配合地答,“好在我还有干净的。”

管锌没有顺着说,而是抛出了那个残酷的事实,“如果管铱要给姥姥带,你家里是不是也会知道?靖岳,管铱是杀人犯的女儿。”

管钿是杀了管碌后自杀的,定案如此。

管锌很难得表露出自己伤春悲秋的一面,哪怕他是悲观主义者。学医,他共情能力也很强,但其实骨子里冷血。对万事万物的触动只在当下,一瞬,大部分时候他甚至是相当自私的,加一个抬头,悲观的利己主义者。到现在他的生命里仍旧匮乏爱,仅有的那些都给了管钿和靖岳,管钿离开了,就给了管铱,那些怨恨、不满、愤世嫉俗给了他们以外的人。只有靖岳,从始至终。

好像也不是,他有过歪念头,莫不然也不至于走散了一年多。

管锌收起那点儿凄怆去拿帮靖岳收拾好的书包,被拽了回来也不挣,确实挺惬意,此般难得靖岳也舍不得撒手,要么洇湿成片要么晕染嫣然。

“诶,洁癖怪,都是鼻涕。”

“行李都收拾好了多抱抱怎么了?”

管锌怕他误解了,“十点半要到那儿。”

靖岳看了眼时间,使坏,“哦。那你可以再流一会鼻涕。”

他的抚慰里满是柔情蜜意,像是化骨绵掌,管锌的难堪都在这一寸一寸抚摸里幻化成了绸缪。

“你知道我在想什么吗?”靖岳问他,又怕他猜不到,提示得几乎是要直接告诉他了,“那首歌,你还记得吗?”

管锌答,“嗯。记得。”

2

王菲的《矜持》,彼时他们在掺杂着卖盗版碟的音像店第一次偷摸着接吻,老板放的歌正巧是这一首,他们却吻成了另一首的痴缠--有生之年狭路相逢终不能幸免1。音像店的歌词放到副歌,歌词如此意境,贴切,仿佛是许常德是在以他们为原型作词,靖岳拉着管锌走,在廉价的招待所门口,管锌掉头就跑,没跑出二十米就在路边的排渠处呕到半条命都没了。靖岳递上纸,还是清香型的,管锌接了擦了擦嘴,起身说的是《礼貌用语歌》里第九句的前三个字。

最终还是在那个廉价的招待所,靖岳的p3在播放《矜持》。

我从来不曾抗拒你的魅力

虽然你从来不曾对我着迷

我总是微笑的看着你

我的情意总是轻易就洋溢眼底

我曾经想过在寂寞的夜里

你终於在意在我的房间里

你闭上眼睛亲吻了我

不说一句紧紧抱我在你的怀里

我是爱你的

我爱你到底

在那个招待所,靖岳没能再如歌词那般吻上管锌,管锌吐累了都快要睡着,歌曲在循环播放,靖岳觉着自己都能把歌词译成英文了。他六门功课里英语最叻,全年级前一二三。

他听见管锌叫他,仍旧说着那三个字,靖岳用手捂住,摇头,示意没关系也表示不用说话。

王菲悠扬出最后一句--深深去爱你。

无论是相识相知的那四年,还是分开的一年半,或者破镜重圆的这半年,于他二人都做到了这五个字--深深去爱你。只是如今管锌又开始动摇,因为支离破碎的家庭关系,因为光怪陆离的奇思猜想,而无论因为什么都被靖岳堵在了唇齿间,吞进了肚子里。

如果有得挑有得选,靖岳愿意永远和管锌待在贵州支教时的山洞洞里,漫进雨水都烂漫。

3

靖岳的怀抱搂得扎实了。

“靖老师,可以了,该出发了。”

“出发之前我先问问管医生,到底是鼻涕还是眼泪呀?”

“你别得寸进尺啊。”

管锌“嗤”了他一声,靖岳松手好像得逞了什么似地笑,油腔滑调,“管它呢,我不换了,别说鼻涕,你打的炮我也认了。”

管锌嘴上没接话,心里却嘀咕--这人言辞越来越脏了。也不是说不好,但终究日后是要做辛勤的园丁照顾祖国的花骨朵儿的,是要为人师表的,一天没正形成何体统,还想替未来的莘莘学子嫐他两句的,忽觉腰脊处被戳得发痒,一抬手拍了个亮响儿,背包一扔还顺带踢了一脚。

已完结热门小说推荐

最新标签