笔趣阁

爱趣中文>苦昼短原文及翻译 > 第66章(第1页)

第66章(第1页)

“哥,听见了吗?

“我说要弹一首给你听的,我没骗你呢!

“只是没遇到流浪歌手教我,弹得不好。

“哥,你旁边有人?

“你怎么不笑呢?是不是他欺负你?

“别怕,我帮你揍他!

“哥,你在海边吗?

“我长这么大还没看过海呢,你能替我多看一看海吗?”

梦里的管钿逐渐远去,直至消失,笑声还在,一声声唤他“哥”的清脆都在,管锌一激灵醒了个透。

靖岳是握着管锌的手睡的,他的一举一动都连着靖岳,靖岳捏了捏管锌的手心问他是不是做噩梦了。

说不上因由,也许管锌觉得自己病了也快把靖岳搞到神经衰弱而感到抱歉,偿还什么似的,又或者更像是报答,他很认真很深情地吻在靖岳唇上,把靖岳的惊诧和想要说的想要问的话都含进了口腔里吞进了肚子里。

嚼都没嚼,生吞。

便吻,天昏地暗那样地吻,觉得这世间除了彼此没有什么值得那样念念不忘地吻。还是靖岳捏着管锌的手心,渐渐安抚他突如其来的“暴动”,也没问他怎么了,只是等。等管锌吻个够,等管锌吻个痛快。

管锌退缩过,也追上来过,那都是在他没有诊断出如此严重的抑郁症的时候。现如今,他也仍旧有过这样的念头,在犯病难受的时候,在靖岳吻着他说没关系,说一会儿就息下去的时候,他也不自量力地以为能和他来时一样,用同样的激情,慷慨地退回到更有把握更有分寸更有利于靖岳的范围内。

不自量力。

感情这件事远比他想象的深,远比他想象的狠,远比他想象的猛,这是他无法用程度副词去比拟的程度,仿佛是他前几世就扎根的执念,他曾经就拗着这股执念心急如焚地闯进了靖岳的世界。

怎么可能全身而退?

他总觉得自己是自私的。自私没有错,前提是没有伤害别人。而这段关系从始至终都像是管锌带着靖岳入沼泽,陷,深陷,眼看着眼看着,仿佛就要没过头颅。

管锌不想靖岳结束在这泥沼里。这不应该是他的结局。偏偏,他不想放手,现在的他,真的不想放手了。他有他道不尽说不明的荒芜,而他想紧紧抓住的人也是明白的,明白他这已经弹尽粮绝的虚无,明白他这被洞悉后剩低的无尽荒凉。

他便不安地心安理得。

8

“阿靖,我想去看看海。替管钿。”

“好。我陪你。”

露台上坐着两个人,靠在一起,替另一个灵魂看一看这片星锤海野。

这时候的管锌已然形销骨立,时常觉得晕眩,就连平地走路有时候也会左脚踢到右脚,靖岳搂着他也觉得除了骨头还是骨头,海风黏湿还带着腥,靖岳拢了拢披在管锌身上的薄毯,他看着看着星海的管锌,想着如果管钿知道管锌现在的病况是不是也如他这般心疼?!

本也没打算一趟旅行就能治好管锌,没关系,来日方长。

此后经年,仍旧是珍重且珍重。

【作者有话说】

123详见《你感觉到了吗》--刘雪

4管锌故意把“来都来了”直译。地道的说法是,哈哈,地道的说法自己去查(偷笑)。

哈哈哈,就要留到下一章。

1

没再回房间睡,索性等着看日出,竟还是管锌先醒的--也难怪,他睡眠浮浅--凑靖岳耳旁唤他看日出。海上生明月固然有意境,只是他一睁眼,先看到了管锌--这是他在脑海里深深描摹了几万次的风景--便觉得这日出也不过如此。他没将心里所想吐露只是亲了亲管锌的眉心,说真好看。不知道说的是人真好看还是景真好看,管它呢,对靖岳来说都是一样的。

总有人爬山越海要等一次日出,却又总因为这样那样的原因错过了,而他们恰巧得浑然天成,仿佛走到烟灰缸旁又刚好抽完一支烟那样,一切都像是拍电影那般设计过。

大概是吧。

靖岳恰好路过卫生间,恰好救了被校园霸凌的管锌。管锌恰好遇见了靖岳,恰好帮靖岳补习。恰好喜欢。恰好相互喜欢。恰好思念。恰好相互思念。

管锌拍了日出的全过程发给了靖岳,靖岳知道他的意思,偏逗他。

靖岳笑了笑,撕开晕船药递给管锌,“我见着了。”

是的,只有晕船药。

管锌现在已经不太吃那些他讨厌的会倒进马桶的药物了,那时候他半含半衔地吻着靖岳,他说他是医生,他知道的,药物治不好自己而靖岳可以。他断定靖岳是他的药那靖岳便是他的药,比那些化学合成剂都有效的良药。

“不吃了,吃了总犯困。”

晕车药晕船药其实理论上大差不差,都含有一定的助眠效用,而睡觉从另一层面来说无非就是关闭大脑神经,除了逐渐凌乱的梦境,睡眠好像并不能再为管锌带来什么。不仅如此,甚至还会令管锌失去一些东西。如果早

起,一天好像都变得漫长,若是睡着了,这一天便丢失了好多和靖岳单独在一起的时光。

靖岳很随意地就把晕船药丢进垃圾桶,比丢管锌喝完的酒樽还随意,“好,那就不吃了。”

鲜少有人能这样理解一个抑郁症患者,尤其,这个抑郁症患者是你的伴侣,更尤其,这个抑郁症患者是你的同性伴侣。

已完结热门小说推荐

最新标签